Het platenlabel World Circuit bestaat 20 jaar. De man achter dit label,
Nick Gold komt in een artikel van Peter Bruyn in dagblad De
Gelderlander aan het woord. Hij introduceerde bijvoorbeeld Ali Farka
Toure in de muziekindustrie en creëerde de hype rond de Buena Vista
Social Club. Afrikaanse muziek neemt hij steeds vaker ter plekke op,
omdat het bijna onmogelijk is aankomende musici naar hier te halen door
de aangescherpte immigratiewetten.
Hier enkele passages uit het artikel van Peter Bruyn:
...‘Ik heb helemaal geen boodschap aan die term ‘wereldmuziek. Toen dat begrip in zwang kwam in de late jaren tachtig bestond ons label al een tijdje. En wij bedoelden met dat world in onze naam iets heel anders. Wij wilden lokale muziek uit allerlei regio's wereldwijde bekendheid geven. Terwijl de betekenis van ‘wereldmuziek ' doorgaans is dat men vanuit de westerse wereld op zoek gaat naar niet- westerse muziek. Een soort exotisch ‘wij-en-zij'-denken dus. Daaruit is een heel genre ontstaan dat in feite helemaal geen muzikaal genre is. Een Malinese koraspeler voelt echt niet méér verwantschappen met een Cubaanse zanger dan met een Europese popmuzikant."...
...Nick Gold haalt steeds vaker Afrikaanse musici niet naar een Londense studio, maar sleept opname-apparatuur naar Afrika. "Met de steeds strenger wordende immigratiewetten wordt het bijna onmogelijk om aankomende musici naar Engeland te halen. Als ze een verzoek indienen voor een visum omdat ze musicus zijn, wordt hen gevraagd een cd te laten zien. Maar die cd willen ze nu net in Londen gaan opnemen. Hopeloos. Dus gaan wij maar gewoon met de spullen naar hen toe."...