Madina N'diaye - Bimogow - Sound of World
Saskia Törnqvist in het Parool:
...De Malinese Madina N'diaye heeft de nodige obstakels moeten overwinnen
alvorens ze internationaal doorbrak met haar zang en haar spel op de
kora, de 21-snarige harp-luit. Allereerst moest zij de kora voor zich zien te winnen. Want van dit West-Afrikaanse instrument worden de snaren normaal gesproken alleen door mannen beroerd. (...) Madina N'diaye is geen man, laat staan een griot. Haar dubbele achterstand kreeg nog een extra knauw toen zij twee jaar terug, als gevolg van een infectie, haar gezichtsvermogen verloor. Haar werk is er niet minder om geworden. Integendeel: de laatste twee jaar gaat N'diaye's muziekcarrière voor de wind (...) Op haar nieuwste cd, Bimogow, zijn de meeste teksten en composities van N'diayés eigen hand. Begeleid door traditionele instrumenten als de balafon (een soort marimba), n'goni (een soort banjo), talkingdrums en een klein achtergrondkoor van vrouwenstemmen, zingt zij over de armoede, de trots en de gastvrijheid van haar landgenoten. De nummers zijn energiek en sympathiek, maar voegen weinig toe aan de grote stroom Mandinka-muziek die de Westerse schappen vult...