Het Schotse Malinky, dat vanaf 9 december door ons land tourt, gaat een eenmalige samenwerkingsverband aan met de Zweedse band Ranarim. Het grote festival Celtic Connections in Glasgow streeft jaarlijks naar onverwachte links tussen verschillende muzikale tradities. Zaterdag 27 januari deelt de Schotse band rond zangeres/celliste Fiona Hunter het festivalpodium met de briljante Zweedse zangeressen Ulrika Bodén en Sofia Sandén en hun begeleiders.

Malinky zegt over de samenwerking met Ranarim ondermeer: We've been trying to work with Ranarim ever since we met them back in the spring of 2005. We're hoping to do some versions of ballads from both traditions, and Steve is currently working on putting Scots text for The Twa Sisters to the Swedish tune for their version of the song.
 
Malinky komt voor negen concerten deze kant op. Zaterdag 9 december beginnen ze in Alphen aan de Rijn.
De vijf Schotten werden sinds hun debuut in 1999 al overladen met lof. In 2005 verscheen hun derde en alom bejubelde cd The Unseen Hour. Zanger en mede-oprichter Steve Byrne liep afgelopen weeekeinde nipt de verkiezing mis tot 'Scots Singer of the Year'.

Malinky bestaat uit:
Fiona Hunter: zang, cello
Steve Byrne: zang, bouzouki, cittern, gitaar
Jon Brews: viool, zang
Mark Dunlop: bodhrán, whistle, fluit, zang
Ewan MacPherson: mandoline, mandola, banjo, gitaar, zang

Het tourschema van Malinky ziet er komende weken als volgt uit:
Zaterdag 9 december: Parttheater, Alphen aan de Rijn 0172-472875
Zondag 10 december: Oosterpoort Groningen www.de-oosterpoort.nl
Maandag 11 december Folkclub The Holy Ground, Oud-Beijerland
Dinsdag 12 december: Folk in de Wâlden, Stania State, Rengersweg in Oentsjerk, 20:30 uur, entree 10 euro, reserveren  058-2880110 of e-mail: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.
Woensdag 13 december: Theater De Voorvegther, Hardenberg
Donderdag 14 december: Muziekcentrum, Enschede
Vrijdag 15 december: VZW Muziekpublique, Brussel
Zaterdag 16 december: Schouwburg Odeon, Zwolle
Zondag 17 december: De Fookhook, Sevenum
 
Zie ook www.malinky.com.